计算机出现于20世纪40年代,尽管其发展尚处于萌芽阶段,但现在我们所熟悉的一些计算机词汇在那时已开始产生,比如模拟和数码,比特、数据和存储器, 语言和程序,以及穿孔卡片和输入。 50年代,计算机开始从大学实验室走到商务机构中去,我们开始谈论人工智能、信息工业及数据处理。激活程序、调制解调器、在线、即时、打印、随机存取存储器及FORTRAN语言等词汇进入英语中。60年代见证了计算机科学词汇的巨大发展, 随着计算机知识的传播,我们的生活的各个方面在一点点地计算机化, 我们认识到了字节、芯片、光标、鼠标、数据库及软件的重要意义,我们可以格式化计算机或找到其访问路径,我们开始精通于各种编程语言。闲暇之时,我们开始有了网络游戏。70 年代, 计算机继续向人们生活的中心进军,并带来大量的新词语, 软盘和硬盘, 微处理器和视窗, 以及可怕的病毒. 人们开始拥有微机或文字处理器来打印劳动成果,从点阵打印机到菊花轮打印机,再到后来的激光打印机。我们可以通过以太网进行交流,并且刚刚听说到网络犯罪及数据保护的必要。
八十年代,电脑空间开始占据人们日常生活空间的一部分, 计算机技术的飞跃,大大丰富了英语语言。只有一部分上了年纪的少数人是计算机盲以外,大部分人都能轻松应付启动、下载和以及拖、拉等操作,这十年还见证了因特网和信息高速公路、电子邮件、域名以及网络新闻组的开始。90年代,网迷们开始因特网上的冲浪,在畅游中你要有自己的网站或主页。你可能希望避免碰到垃圾邮件或邮箱炸弹,但最大的恐惧是千年虫。回顾历史我们可以看到计算机是如何在改变了我们的生活和语言。
I.引言引言共包括三个部分,第一部分简要的回顾了语言及语言学习的理论,第二部分定义了计算机英语词汇所包括的范畴,分别是计算机编程及处理中的字串,科技俗语,以及计算机爱好者们的非正式表达。第三部分描述了计算机科学对语言的改变,它冲击英语词汇并产生了大批新的单词及表达,形成计算机英语词汇。II.计算机英语词汇的构词计算机英语使用各种构词方法构成了大量的计算机词汇。通过这些构词的词法规则研究,我们更能清楚的了解计算机英语词汇的特点。计算机英语词汇主要的构词方式有:合成法,词缀法,转化法,混成法,略缩法,截断法,姓名命词法。III.计算机英语词汇的特点分析计算机英语词汇属于科技英语词汇的范畴,所以它们有一些科技英语词汇的共性。但它们保持了区别于一般科技英语词汇的显著特色,即简洁,通俗,生动。缩短词在计算机英语词汇中占了很大的比例并且在计算机英语中大量应用,所以计算机词汇具有通俗的特点。对于英语缩短词的使用通常有三个原因,社会历史原因,心理原因,科技原因。计算机英语词汇不同于一般科技英语词汇的是它很少有高技术词汇而是大量使用准技术词汇。
本文关键词: