在对外汉语教学中,文化词伴随意义词的教学一直处于被忽视的地位,在多数情况下仅仅是在文化课上进行讲解,而且目前研究方向也集中在对文化伴随意义的探讨上。所以该论文以对外汉语教学中文化伴随意义词的教学作为研究对象,全文主要通过六个方面进行分析。
第一,总结国内外的语言学者对这一课题的相关研究成果,对文化伴随意义词进行大致的界定;第二,通过试题分析,大致了解在汉语水平考试中对文化词的考点设置;第三,通过以试卷形式的调查问卷来了解外国学习者对这一类特殊词汇的掌握情况,进行分类并尝试探讨产生错误的原因;第四,通过对理论体系的探讨,找出文化伴随意义词在对外汉语教学中相关理论,从理论的高度进行分析;第五,通过对文化词相关教学因素的分析,迁移到文化伴随意义词的教学中;第六,通过对先前的研究结果和实证调查,总结出文化伴随意义词的教学方法,这也是该论文的创新点。
本文借鉴国外的教学理论和方法,演绎推理到对外汉语的教学上,运用定量与定性分析、对比分析和试卷调查的方法,对汉语水平等级词汇和《汉语文化词典》中部分文化伴随意义词进行分析。通过提供有效的文化伴随意义词的教学方法,为对外汉语教师的教学、对外汉语教材的编写和对外汉语文化词典的编纂提供参考。
本文关键词:
理论界
信用卡
怎样降低
电力设备
中级
印刷技术
有论文
妇产科
数学教师
找代理
西华
电子元器件
职业院校
作用下
专科
司法会计
关节炎
腹腔镜
桂林市
大学化学